IconSV.ru

  • Главная
  • О сайте
  • Ссылки
  • Наши проекты
  • Продажа икон
  • Каталог
  • Skip to content
Home Начало » Разные » Отче Наш
Отче Наш
Сортировка по
Икона Отче Наш
  • Икона Отче Наш
  • Число просмотров: 3677 
  • Комментарии: 0
  • Скачать
Икона Отче наш
  • Икона Отче наш
  • Число просмотров: 4824 
  • Комментарии: 0
  • Скачать
Икона Отче Наш
  • Икона Отче Наш
  • Число просмотров: 3019 
  • Комментарии: 0
  • Скачать
 
Имеются 3 фото в этой категории.

Отче наш — главная молитва в христианстве. Согласно Евангелию, Иисус Христос дал ее своим ученикам на просьбу научить их молитве. Приводится в Евангелиях от Матфея (6:9—13) и от Луки (11:2—4).

В иконописи Отче Наш — название символико-аллегорических композиций, иллюстрирующих Господню молитву. Иконы, созданные на основе текстов молитв появляются в русской иконописи достаточно поздно, с XVII в. Обычно композиция разделена на регистры, либо на отдельные части, соответствующие частям молитвы.

Острожская Библия 1581 год

Ѿче на́шъ иже еси на н[е]б[е]сѣ[хъ],
да с[вѧ]ти́тсѧ и́мѧ Твое́, да прїидетъ ц[а]рствїе Твое́, да буде[тъ] волѧ Твоѧ, ѧко на н[е]б[е]си и на земли́.
Хлѣбъ на́шъ насущныи да́ждь на́мъ дне́сь и оста́ви на́мъ дол[ъ]гы на́ша, ѧко и мы оставлѧемъ дол[ъ]жникомъ на́ши[мъ] и не в[ъ]веди на́съ в напа́сть но изба́ви на[съ] ѿ лоука́ваго.

Елизаветинская Библия (1751 год)

Ѿтче нашъ и́же еси́ на небесѣхъ, да свѧти́тсѧ и́мѧ Твое́, да прїи́детъ Ца́рствїе Твое́, да бу́детъ во́ля Твоѧ,
ѩко на небеси́ и на земли́, хлѣбъ нашъ насу́щный даждь нам днесь, и оста́ви намъ до́лги на́шѧ,
ѩко и мы оставлѧем должнико́м нашымъ, и не введи́ нас въ напа́сть, но изба́ви насъ отъ лука́ваго

Синодальный перевод 1860 год

Отче нашъ, сущiй на небесахъ! да святится имя Твое; да прiидетъ Царствiе Твое; да будетъ воля Твоя и на землѣ, какъ на небѣ; хлѣбъ нашъ насущный дай намъ на сей день; и прости намъ долги наши, какъ и мы прощаемъ должникамъ нашимъ; и не введи насъ в искушенiе, но избавь насъ от лукаваго

КАТАЛОГ

  • КАТАЛОГ ИКОН

.

Поиск

  •  
  • Top
  • Skip to content